L’originale Fantasia finale 7 sta diventando presto doppiatore, grazie all’ambizioso progetto Echo-S7 di Tsunamods. La mod si propone di aggiungere l’audio per ogni singola riga del gioco. Quindi, ogni membro del gruppo, antagonista, personaggio secondario e NPC che incontri sarà doppiato.
La mod Final Fantasy 7 Echo-S7 sarà presto disponibile per il download
Tsunamods ha annunciato la data di rilascio di Echo-S7 in un nuovo trailer. Potrai scaricare la mod a partire dal 13 gennaio dal sito ufficiale del team.
Alcuni cambiamenti arrivano con la mod su cui i fan dell’originale potrebbero essere scettici. Dal trailer, sembra che la sceneggiatura sia stata ottimizzata per scorrere in modo più naturale quando viene pronunciata. Inoltre, molte parolacce nell’originale sono state rese come testo spazzatura (Es. “È a causa di quella &^#$# ‘pizza’, che le persone sotto stanno soffrendo!”). Per ovvie ragioni, in Echo-S7 vengono pronunciate ad alta voce, il che significa che Cloud e il party sono un po’ più sboccati di quanto potresti ricordarli.
Ho adorato Final Fantasy 7 Remake, ma da quando ci ho giocato mi sono chiesto come sarebbe stato un fedele remaster dell’originale. Da quello che ho sentito finora della mod Echo-S7, Tsunamods ha fatto un ottimo lavoro dando voce al gioco (e preferisco persino il loro Sephiroth).
C’è un mix di doppiatori professionisti, semi-professionisti e dilettanti, quindi ha una fantastica atmosfera dub anime degli anni ’90 che si adatta perfettamente. La stessa sceneggiatura originale è un po’ campy, e sono contento che il team abbia mantenuto quella sensazione intatta invece di fare grandi riscritture.
Fortunatamente, i fan di Final Fantasy 8 e 9 non devono sentirsi esclusi. Tsunamods punta anche a dare voce a quei giochi. Tuttavia, le date di rilascio di quelle mod non sono state ancora bloccate.
Il post Final Fantasy 7 Echo-S7 Mod sta portando la recitazione vocale completa al gioco originale è apparso per la prima volta su GiochiPerTutti.